"майский день, именины сердца"
May. 6th, 2022 01:26 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
caffe-junot.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
aurora_caffe
Этот гражданин, ненавязчиво вербующий век за веком то в Якобинский клуб, то за коммунаров, то за большевиков (это к примеру), Максимильен Робеспьер, сегодня отмечает день рождения. Не "круглую дату", всего-навсего 264 года. С чем мы его дружно поздравляем.
И напомним в посте - и в комментариях, при вашем активном участии, в коем не сомневаемся, - что можно почитать, перечитать, посмотреть, послушать и над чем поразмыслить в связи с личностью и деяниями означенного гражданина.
* * *
Робеспьер, Мари-Изидор-Максимильен
О смертной казни
Революционная законность и правосудие: статьи и речи
Переписка
Робеспьер, Шарлотта-Мари-Маргарита
Воспоминания
Мерлен (Мерлен из Тионвиля), Антуан-Кристоф (свидетель обвинения, тксзть)
Портрет Робеспьера
Антокольский П.К. Два портрета, Робеспьер и Горгона
Блан Л. глава из книги "История французской революции" (о М.Робеспьере)
Гладилин А.Т. Евангелие от Робеспьера (альт.ссылка)
Захер Я.М. Робеспьер (альт.ссылка)
Лукин Н.М. Максимилиан Робеспьер (альт.ссылка)
Манфред А.З. Споры о Робеспьере: к 200-летию со дня рождения (альт.ссылка)
Мотылёва Т.Л. Трагедия Ромена Роллана "Робеспьер" (в свете новых материалов)
Олар А. Робеспьер - глава из книги "Ораторы Французской революции"
Пшибышевска С. Автокомментарий к "Делу Дантона"
Раппопорт Дж. перевод на англ. - Робеспьер и женщины, которые его любили Э.Флейшмана
Ригни Э. Образ и символ: историческая фигура, именуемая Максимилиан Робеспьер
Роллан Р. Робеспьер (фрагменты драмы)
Серебрянская (Е)К.З. Об эволюции мировоззрения Робеспьера
Смирнова Е. "Гильотина революции". Являлся ли Робеспьер истинным диктатором Франции?
Собуль А. Робеспьер и народное движение
Соколов М.К. Цикл графических работ «Великая французская революция»
Тублин В.С. Некоторые происшествия средины Жерминаля
Тэвдой-Бурмули А.И. Логика торжествующей добродетели: Робеспьер и идея революционного насилия
Фейхтвангер Л. Мудрость чудака
Анфицеров А. Функция Бонапарта
В.И.Якоби «Девятое термидора» (холст, масло, 1864 г.)
игры - реконструкции, альтернативы и фантазийный произвол
Марсово поле: как это могло не быть?
1792
Вокруг «Старого кордельера» (трое в одной лодке), 5 фримера CCXIII года
Рождественские подарки из старого сундука (25 декабря 2007)
Реинкарнационный карнавал, нивоз CCXI (декабрь 2002 - январь 2003)
Что случается в одну ночь, жерминаль CCXII года (апрель 2003)
Zингschпиль ЙОЛКА, 10 нивоза CCXII (31 декабря 2003 года)
Новогодние авантюры, или 12 мгновений, которых... не было, 09 января 2009
Рождественские "встречи": люди и книги, декабрь 2010
АпРеЛьСкИе ТеЗиСы
Анекдоты Шарантончика
"Дело Пшибышевской"
о иерархии, о верховном существе и о том, что незнание законов не отменяет их действия
про лохматых, хвостатых, любимых
"валентинки", или звездный мост, опыт первый
не наше, но дружественное:
художник и мультипликатор Антони Паскаль, создавший фильм о Робеспьере
"Вернись к нам, Максимильен!"
дискуссаче-дискуссабельное
фантастические "кинопробы"
"термидор" как кодовое слово / "дело Пшибышевской" и других потерпевших
"...сила обстоятельств" - о фильме Пьера Кардиналя
Робеспьер, "грабли" и Красный май (бразильский performance)
nomina sunt gloriosa... - всемирная топонимика в честь Робеспьера (не только его, конечно)
"преступный череп"??? реконструкция головы Робеспьера, бурная дискуссия на повышенных тонах
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-05-06 08:28 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Общество (https://www.livejournal.com/category/obschestvo?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2022-05-06 08:30 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-06 11:43 am (UTC)И ролик "вернись к нам, Максимильен!" и пост про "художества" Антони Паскаля!
no subject
Date: 2022-05-07 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 06:17 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 03:42 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-09 11:39 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-10 07:25 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-11 09:59 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-13 07:32 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-13 07:34 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-21 04:08 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-06 06:38 pm (UTC)Мясников А. Г.
Что может связывать между собой таких разных представителей эпохи Просвещения – Иммануила Канта и Максимилиана Робеспьера, «кенигсбергского затворника», создавшего систему трансцендентального идеализма, и идейного вдохновителя Французской революции, борца, пропагандиста демократических, конституционных прав народа? С достоверностью можно сказать, что этим связующим началом является категорическое неприятие любых форм деспотизма и произвольного насилия над человеком и обществом со стороны правителей или различного рода властей.
Скопировал текст в нашем ЖЖ. (https://saint-honore398.livejournal.com/6547.html)
no subject
Date: 2022-05-07 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-09 06:57 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-07 08:10 am (UTC)... Et s'il était mort sur la croix,
L'Etre suprême en qui je crois,
S'il était le Père et le Fils?...
Si le bon Dieu des ci-devant
Passait dans le soleil levant
Quand le bourreau fait son office?...
... Et si les prêtres réfractaires
Avaient, seuls, compris les mystères,
Si c'était vrai, leurs oraisons?...
Le doute, le doute, parfois
Est plus solide que la foi,
Et si le doute avait raison?...
Ainsi pensait Maximilien
Dans la charrette du silence,
Avant que le couteau s'élance,
Les mains non jointes sous les liens.
Si l'enfant vertueux d'Arras
Etait né de la même race
Que Danton, son frèr' corrompu?...
Si j'avais obéi à la
Soif de pouvoir comme Attila
En croyant fair' ce que j'ai pu?...
Si la Commune et la Terreur
Avaient été moins qu'une erreur,
Un crime ou un péché d'orgueil?...
Et si les rois, les girondins
Venaient fouler avec dédain
Mon cimetière sans cercueil?...
Ainsi pensait Maximilien
Un instant avant le silence,
Avant que le couteau s'élance,
Les mains non jointes sous les liens...
... Et si le peuple souverain,
Le peuple pur au cœur d'airain,
N'était pas ce que dit Rousseau?...
Et si mon âme se trompait,
S'il y avait des petits Capet
Dans les ruelles et les ruisseaux?...
Si la colère et la vertu
Qui m'ont conduit et qui me tuent
N'étaient pas de l'humanité?...
Si à l'heure où la vie défile,
J'apercevais Fouquier-Tinville
Me reprochant mes vérités?...
Ainsi pensait Maximilien
Un soupir avant le silence,
Avant que le couteau s'élance,
Les mains non jointes sous les liens.
no subject
Date: 2022-05-07 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-07 04:50 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-07 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-07 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 04:12 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 06:43 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-09 11:40 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 07:18 pm (UTC)"Le doute, le doute, parfois
Est plus solide que la foi,
Et si le doute avait raison?.. (https://aurora-caffe.livejournal.com/6675.html?thread=252947#t252947)"
"Но если Иммануил Кант, великий разрушитель в царстве мысли, далеко превзошел терроризм Максимилиана Робеспьера, то кое в чем он имел с ним черты сходства, побуждающие к сравнению. Прежде всего мы встречаем в обоих ту же неумолимую, резкую, лишенную поэзии трезвую честность. Затем у обоих встречаем мы тот же талант недоверия, с той только разницей, что один направляет его на мысль и называет критикой, между тем как другой направляет его на людей и называет республиканской добродетелью. (https://homme-larochell.livejournal.com/3665.html)"
Я вот подумал, что, если в оригинале у Гейне вместо "талант недоверия" — "талант сомнения"? Так было бы воистину точнее.
no subject
Date: 2022-05-09 07:13 pm (UTC)Но, впрочем, независимо от того, какое слово использовал Гейне, совпадение мысли действительно интересное.
no subject
Date: 2022-05-10 07:26 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 06:16 am (UTC)Мозг сжигало мировое зло.
И ревела гневом притязаний
Площадь сквозь оконное стекло.
День и ночь стучали гильотины.
К ним своих приставил палачей.
И летели в черные корзины
Головы пройдох и богачей.
Но живуче каиново племя.
В молотилке чрезвычайных мер
Тают силы и уходит время...
Что же с ними делать, Робеспьер?..
Игорь Лукьянов (https://bgocbs.ru/kraevedenie/rekomendatelnye-spiski/1095-lukyanov-igor-vladimirovich-09-01-1947-18-06-2020)
За находку стихотворения в прошлом году большое спасибо тов. Э.П.
no subject
Date: 2022-05-08 06:58 am (UTC)À Robespierre
Descend dans le métro
Deux ailes sur le dos
Le vent derrière
Gris comme une souris
L’ange des nuits de Paris
À Robespierre
Descend dans le métro
Tenant par le goulot
La terre entière
Le visage glacé
Un séraphin du pavé
À Robespierre
Saute dans le métro
Un archange clodo
Ceint de lumière
S’accroche aux strapontins
Et passe en tendant la main
J’ suis Robespierre
L’inventeur du métro
Écoutez donc l’écho
De ma prière
Condamné à mendier
Durant des jours des années
Z’auriez pas un franc ou deux, m’sieur dames ?
Pour Robespierre, un sans domicile fixe…
Un’ petit’ piécettt’ Madam’, pour un bienfaiteur d’ l’humanité…
non ? bon…
À Robespierre
Remonte du métro
Le monde sur le dos
Plein de poussière
Gris comme une souris
L’ange des nuits de Paris
no subject
Date: 2022-05-08 07:08 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 03:46 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-09 11:42 am (UTC)и жизнь нынешняятакие серые, что ангел им под стать... А может, это серый туман забвения и давности... Затейница, конечно, гражданка Мари Вольта, что она имела в виду?..no subject
Date: 2022-05-27 05:09 am (UTC)Но вышла на любопытную страницу (https://www.amis-robespierre.org/-Robespierre-l-avocat-artesien-). К сожалению, за многообещающим заголовком "стихи и песни МР и о нем" — только Мари да Серж и есть.
no subject
Date: 2022-05-29 06:40 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-08 11:03 am (UTC)В прошлый май выхватила с пинтерест, автор(ы) не указаны.
Комментарии, ИМХО, интересные, и в новом свете МР представляют.
- — -
J.V.=
В отношении МР-святого
Я не решусь сказать, к какому канону это изображение ближе, к западному или восточному, а просто обратил внимание на цветы в руках персонажа.
Вот так, почти реалистично нарисованные лилии в традицию иконописи вошли с периода Возрождения, и стали атрибутами Девы Марии и, соответственно, архангела Гавриила, приносящего благую весть. Правда, у Рафаэля есть картина, на которой претенденты на руку Марии проходят испытание, и только у Иосифа в руках посох расцветает лилиями. Таким образом, лилия — символ непорочности, чистоты, целомудрия.
Но, оказывается, традиция гораздо древнее, и традиция — греко-византийская. На многих иконах можно увидеть лилию в форме трилистника. И она-то служила символом справедливого суда.
Не знаю, углублялась ли автор картины в эти джунгли, в любом случае, возник дополнительный акцент.
Окс-Алекс=
Ты точно знаешь, что автор - женщина?
J.V.=
Абсолютно в этом убежден.
М-Воронин-Очевидец=
Но, помнится, героев Американской революции, т.е. войны за независимость, изображали и в тогах, и с нимбами за облаками, Вашингтона и Джефферсона так точно. Мне так кажется, это опосредовано религиозный контекст, ближе к дантовской концепции.
Гражданин ББ=
Их почти канонизировали уже при жизни, с Максимильеном ничего подобного не происходило; вот поэтому правомочно предполагать, что перед нами все же действительно "modern art". Относительно того, женская рука здесь или мужская, я не так категоричен, как коллега Вилат, однако, по опыту, - вероятно, он прав.
no subject
Date: 2022-05-08 08:22 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-10 04:57 pm (UTC)Adolf Friedrich Teichs – Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek
И знаете, где я его нашел? На сайте истории утопий и утопистов. Туда же по неведомой мне причине затесались и Камил и Жорж.
no subject
Date: 2022-05-10 05:08 pm (UTC)Про Тейса я что-то слышал, в смысле, что он был-есть (1812-1860).
Тейс как-то с Бюхнером связан?
no subject
Date: 2022-05-10 06:02 pm (UTC)Текст на рисунке по-немецки:
Du meinst ich sei auf meinem
Zug so sicher wie der Kranich,
mein armes Volk: und sieh, ich
irre wie der Nachtfalter am hellen
Tag und sehe keine Sonne.
no subject
Date: 2022-05-10 06:06 pm (UTC)Mon peuple, mon grand et vertueux peuple, vois ton prêtre, vois comme il souffre pour toi, mon peuple! Tu t'imagines que je me fais voie du vol assure de l'aigle, mon pauvre peuple, tandis que j'erre comme un papillon de nuit en plein jour et n'apereois pas le soleil.
(Эта фраза звучит в монологе Максимильена, когда он должен решить судьбу Камила.)
no subject
Date: 2022-05-11 06:31 pm (UTC)no subject
Date: 2022-05-11 06:35 pm (UTC)Народ... о мой народ!.. Я твой, я принадлежу тебе, все мои помыслы с тобою... Возьми меня, вкуси, испей, тебе я приношу в жертву всего себя. Народ, великий народ! Блажен, кто родился в твоих недрах, еще блаженнее тот, кто умирает за твое счастье! (Р.Роллан, "Робеспьер")
Спасибо. Рисунок Тейса на что-то очень похож, не могу лишь вот понять, на что именно ).
no subject
Date: 2022-05-11 06:37 pm (UTC)Гражданин Директор театра, а можете сказать, этот рисунок привязан к какому-то исполнителю роли?
no subject
Date: 2022-05-17 05:38 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-12 06:46 am (UTC)no subject
Date: 2022-05-20 08:11 am (UTC)Но вот одно сочинение а ля поток сознания персонажа читается поприличней.
"Люсиль, я ничего не могу:
Я его предупредил...и не раз.
Но мои слова - пепел на ветру,
Он не слышал и сотой части фраз.
Я говорил: уйди! не надо!
Не попадайся под мой взгляд,
Его дружба - лучшая награда,
Но он ее обратил в яд.
Люсиль, прости, но я не стану...
Я мог бы, но здесь уже не то.
Я сам уже от слов усталый,
Молюсь, чтоб на душе рассвело.
Пойми, есть вещи, что важнее нас:
Меня, тебя и близких нам друзей...
Я предупреждал его много раз:
Сатурн пожирает своих детей.
Люсиль, уходи: тебе не понять,
Он понял - я его хорошо знаю.
И сейчас я хотел бы его обнять,
Но я не могу. Я понимаю.
Люсиль, я не могу изменить
Все строки давно сложились.
Мы в западне и не пережить
Того, где мы очутились.
Люсиль, поверь мне: ты встретишь его,
И скоро...я ничего не могу.
И, если честно, вернее всего,
Я тоже скоро, как и он, уйду.
Мой ход определен и сделан шаг,
И всё кончится одним рассветом.
Люсиль Демулен - сегодня будет так:
Ты не получишь моего ответа..."
no subject
Date: 2022-05-22 04:26 pm (UTC)