Timothy Tackett
Sep. 29th, 2025 11:49 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
eliabe-l.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
aurora_caffeА что, дорогие собеседники, вы думаете про Timothy Tackett? Смотрю на его книгу и думаю, стоит ли на нее тратить время.
eliabe-l.livejournal.com posting in aurora_caffe![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-09-30 09:40 am (UTC)Скорее всего, из нас никто ничего не скажет, ибо нечего. Надежда на
no subject
Date: 2025-09-30 06:22 pm (UTC)Вот и я не читала и ничего про него не знаю. А темы работ действительно интересные. Тоже надеюсь, что![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
eleonored появится и посоветует.
no subject
Date: 2025-10-01 03:44 am (UTC)Что касается автора — Timothy Tackett один из ведущих и очень интересный специалист по истории Революции.
Вы можете вспомнить давнюю рецензию Л.А.Пименовой "Как человек становится революционером (https://istmat.org/node/30524)" — на две книги, одна из которых как раз Тимоти Тэкета
Ещё — можете познакомиться с его предисловием к книге Мишеля Биара и Марисы Линтон "Террор... (https://vk.com/wall-220369105_5898)" — ссылка на запись ВКонтакте, где в комментариях — ещё ссылки, в т.ч. на фрагменты французского и английского изданий книги. UPD: в тех комментах ссылки на Амазон испортились — предисловие Тимоти Тэкета по-французски есть здесь (https://www.dunod.com/histoire-geographie-et-sciences-politiques/terreur-revolution-francaise-face-ses-demons)
Русский перевод книги (https://psv4.userapi.com/s/v1/d2/tymw7owpILaCb2o6ZHz-OH8PMqzm6QeFNx7NYj7I_7VzERTY4_5k78z7AIuvj0NuqIb1KixnUbzgS-9UdsrTWN9-RDXxKKt6NFp-SowGVBG5rkCyzOTcfkmfHEfmATFvXJ-wyWJP3-SI/Linton_Terror-Demony-Francuzskoy-revolyucii_qCvSfg_831524.fb2) — ужасен не только и даже не столько тенденциозностью выбора слов — здесь как раз можно сравнить с оригиналами — как переведено небольшое предисловие Тэкета...
no subject
Date: 2025-10-01 08:47 am (UTC)Спасибо огромное, дорогая Элеонора. Речь шла о его недавней книге Anatomie de la terreur - Le processus révolutionnaire (1787-1793).
Теперь прочитаю прежде всего то, что Вы посоветовали.
no subject
Date: 2025-10-01 01:27 pm (UTC)no subject
Date: 2025-10-01 10:53 pm (UTC)Если доберусь, отчитаюсь.
no subject
Date: 2025-10-10 11:44 am (UTC)Купила книжку, как дойдут до нее руки, отчитаюсь. Кстати, говорила ли я Вам об интересном исследовании на тему об образе ВФР в немецкой социал-демократии начала ХХ века?