[identity profile] eliabe-l.livejournal.com posting in [community profile] aurora_caffe
Сегодня вдруг подумала, что Александра Львовна Соколовская, по мужу Бронштейн, первая жена Троцкого и мать его дочерей, могла была быть родственницей Софьи Ивановны Соколовскойеволюционная кличка Елена). Обе с Украины,обе из Новороссии - первая родом из Екатеринославской области, вторая связана с Черниговым и Одессой.Обе еще до революции вступили в социал-демократическую партию.  Александра Львовна старше лет на 30. Так ли это, не знаю. Пока просто гипотеза.

Date: 2022-02-21 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] bella-casus.livejournal.com
Кто ж их знает. У нас не распространено выяснение своих родословных, в отличие от той же Франции ((. Хотя... есть Еврейская электронная энциклопедия, можно им попробовать написать вопрос.
На страничке "Днепр еврейский" (http://myshtetl.org/dnepropetrovsk/dnepr1.html), где родилась А.Л.Соколовская, буквально одно предложение: "Домовладение по Баррикадной, 4 также было еврейским. Изначально оно принадлежало семье Соколовских (известно имя одной из владельцев - Мирьям Соколовская), а затем перешло к купцу Израилю Моцкину, совладельцу кирпичного завода и казначею синагоги "Бейт га-Мидраш га-Яшан" (Старый бейт-мидраш, нах. около Хоральной синагоги). Интересно, что ранее Моцкин жил по соседству, в доме Розенберга."

Date: 2022-02-21 05:38 pm (UTC)
From: [identity profile] bella-casus.livejournal.com
Родилась — в смысле, в городе Екатеринославе, потом Днепропетровске, теперь он стал вдруг "Днепр" просто.

Date: 2022-02-21 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] j-tivale.livejournal.com
Красивое имя — Мириам... Только А.Л. родилась не в самом Екатеринославе, в Верхнеднепровске, он поныне носит это название.

Date: 2022-02-22 04:40 am (UTC)
From: [identity profile] j-tivale.livejournal.com
Вроде бы, Мария — латинизированная форма от Мириам, читал я такую версию. Но это всего лишь версия.
Исследователи этиологии имен делят их все по происхождению на три большие группы: латинские (римские), греческие и семитские. А "варварские", то есть скандинаво-германские, и славянские, при этом куда-то выпадают. Но, как всегда, точно ответить на вопрос, а кто первый начал, невозможно.
Page generated Jan. 14th, 2026 05:13 am
Powered by Dreamwidth Studios